Nous ne servons aucun empire. Nous ne plions devant aucune loi.
Le Syndicate of Rebels rassemble ceux qui refusent les cha\xeenes, les ordres et les id\xe9ologies impos\xe9es. Ici, chaque capsuleer est libre de tracer sa propre route dans les \xe9toiles.
Unis par la r\xe9bellion, nous forgeons notre destin loin des tyrans de New Eden.