A drifting tender
那在宇宙中漂流的船舶
Come ride, heroes, ride
来吧英雄 驾驭它吧
Her galleon severed
她那深爱的旗舰
Away with the tide
正随波而去
The storm heads gather
风暴即将聚集
Come ride, heroes, ride
来吧英雄 驾驭它吧
Illusions scattered
那欺人的幻象
Away with the tide
正随波而去
Why
为何
Do weathered warriors wander their way whither wanting wonders wait.
这些老练的勇士们误入这已无奇景的荒芜 等等
Hark the heralds, anchors aweigh! Hither happens mine escape.
听着瞭望员的呼喊 扬帆起航 向目标开始我的 逃亡
Freedom forgone, sinking apace. Comets crumble, Phoebus fades.
自由早已被剥夺 沉浸在远航中 却只见得 彗星溃碎 烈日灰暗
Under cosmic clamor decayed, hides a path untaken.
在这宇宙中的腐朽杂音下 隐藏着一条未选之路
Ancient echoes
那古代的回音
Come ride, heroes, ride
来吧英雄 驾驭它吧
In deafening silence
在那震耳欲聋的沉默中
Away with the tide
它正随波而去
A wave of hazard
那危机之海潮
Come ride, heroes, ride
来吧英雄 驾驭它吧
A-whorling inward
那无尽的漩涡
Away with the tide
正随波而去
Time
时间飞逝
Stellar stories starward bestrewn, slipping sidewise; see, they're snakes.
向着繁星起航 无法追随踪迹 明白 它们就是 毒蛇
Twixt the leaves you'll find naught amiss--missing aughts and crossing fates.
在自我矛盾的未来间 能发现的只有绝望的 命运
Freedom surgent shifting ahead, comets dancing in her wake
突现的自由在前方闪烁 群星都为之舞蹈 狂喜
To the cosmic clarion's accord, along the path not taken.
伴随宇宙中的胜利号角 穿行在那未选之路上
Try, dare the dead tread ahead on a borrowed design.
尝试 以他人之路来奠定其之基 希望
Through the sum of their sons do they seek tomorrow.
我最后的造物探寻明日
Tonight, witness then as the end shall begin what was final.
今夜 见证从终末中诞生的永恒
Their lies, folding back, further back, ever back to primal.
谎言 折叠 重启 回归至原始